黄文择口白

Erwin Bozzolini,Sanne den Hartogh,Daan Schuurmans

石井杏奈,莳田彩珠,矢本悠马

金东贤

Anastasiya Nesterenko,Tatiana Yurikova,Tetyana Vashnevska

Barton Bund,Jules Hartley,Bailey Spry,Joe Cipriano,Owais Ahmed,Yaron Urbas,Oz Noori,Wilfried Capet,Sue Dankha,Michael Tremblay,Neena Kalasho,Matthew Siman,Peter Malek,Ali Amine,Peter Glennon

宋佳,曹力,师小红,朱铁,刘嘉

叶璇,刘恺威,何晟铭,徐麒雯,高昊,陈晓,潘虹,何赛飞,习雪,吕佳容,王语嫚,马雅舒,宗峰岩

康明（解说）

Umberto Magnani,Cecil Thiré,Dira Paes

Alyssa Milano,Christopher Gorham,Michael Landes

宋茜,高伟光,王晓晨,黄觉

姜武,李乃文,吴越,钱波,柯蓝,缪婷茹

佐伊·索尔达娜,欧吉尼奥·马斯特兰德雷亚,凯斯·大卫,Roberta,Rigano,萨阿德·西迪基,鲁比·卡默尔,Jonathan,Dylan,King,Paride,Benassai,Carlos,Arellano,Lorenzo,Pozzan,Rodney,Gardiner,米达宁·拉希米,梅兰妮·米尼奇诺,伊丽莎白·安维斯,Tommy,Kijas,Joseph,Vassallo,道格·洛克,贾斯汀·柯恩,嘉科莫·吉安尼欧缇,丹妮尔·戴德怀勒,凯尼塔·史密斯,乔纳森·德尔·阿尔科

柳健,赵虹

刘孜,唐一菲,杨亚星,李天洋,王笛,于谨维,李子雄

陈逸恒,王新军,朱杰,马睿,张雷雨

席与立,沙景昌,于月仙,田成仁,李玉峰,张兆北,高田昊

刘小锋,李琳,侯传杲

杨童舒,颜丹晨,海顿,赵丽娟,赵鹏明,郑晓宁

宋景奥,关樱雪

玛丽·麦克唐纳,安吉拉·贝塞特,Lenore Banks,Will Mahoney,Nelle Stokes

任程伟,韩雯雯,陈锐,丁军,舒萧霖,熊莺

杜汶泽,Chapman,To,梁洛施,黄秋生,田朴珺,贾晓晨,曾国祥,何超仪,詹瑞文,余文乐

Salóme,Gunnarsdóttir,布莱恩·格里森,塔兹·斯盖拉,伊兰妮·谭,托米·梅,卢卡斯·洛克伦,奥利维娅·尼察,Gary,Grant,Bally,Gill,Ria,Fend,Martin,Razpopov,Marilyn,Nnadebe,Alexander,Devrient,托马斯·弗林,Nina,Singh,乔基姆·斯卡利,安佳丽·莫辛德拉,汤姆·伯克,雯叶特·罗宾逊,卡罗琳·昆汀,帕帕·厄希度,鲁迪·达马林加姆,罗恩·麦克唐纳,莎莉·克莱芙

海清,黄海波,李坤霖,高宝宝,林雨申,柏寒,刘莉莉,李光复,岳跃,张佳宁,粱静珂,杜薇

李沐,曹佑宁,娄峻硕,林美秀,樊光耀,李璇,班铁翔,曾珮瑜,马力欧,黄信赫,陈璇

杜淳,王鹏凯,阿斯茹,朱虹,屈菁菁

妮可·基德曼,威尔·法瑞尔,雪莉·麦克雷恩,迈克尔·凯恩,詹森·舒瓦兹曼,克里斯汀·肯诺恩斯,希瑟·伯恩斯,吉姆·特纳,史蒂芬·寇贝尔,大卫·艾兰·格里尔,迈克尔·巴达鲁科,卡罗尔·谢利,史蒂夫·卡瑞尔,凯蒂·芬内朗,詹姆斯·里普顿,柯南·奥布莱恩,艾米·塞德丽丝,理查德·坎德,艾德·麦克马洪,凯特·沃什,尼克·拉奇

菲丽希缇·琼斯,约翰·约瑟夫·菲尔德,凯瑞·穆里根,杰拉丁妮·詹姆斯,凯瑟琳·沃克,利亚姆·坎宁安,斯薇斯特·L·唐兹尔,威廉·贝克,利亚姆·麦克马洪,索菲·瓦瓦塞尔,休·奥康纳,朱迪·多诺文,德斯蒙德·巴里特,彼得·狄龙,Giedrius Nagys,Alana Brennan,Michael Judd,Julia Dearden,Gerry O'Brien,David Brittain,Patrick Ryan,David Sheehan,Mal Whyte,Myles Br

Karl Scheydt,Elga Sorbas,Jan George,哈克·波姆,玛加蕾特·冯·特罗塔

李乃文,代乐乐,于震,谭涛,母丹

卡桑德拉·玛格拉斯,Kevin,Hofbauer,Lee,Mason

Innokenti Smoktunovsky,Antonina Shuranova,Kirill Lavrov

郭京飞,袁咏仪,李倩,张瑞涵,钱芳,刘冠麟,杨皓宇,傅家缘,雷佳音,姚晨,喻恩泰,黄晓明,陈晓,陆毅,佟大为,马天宇,焦俊艳,尹正,印小天,胡彦斌,元秋,晨阳,莫小奇,肖央,连凯,霍思燕,严屹宽,袁弘,保剑锋,王一楠,朱茵,徐洁儿,姚橹,苏东,李传缨,文清,熊乃瑾,付辛博,马苏,张子枫,黄龄,张一白,孔二狗,高群书,柯蓝,阿朵,甘露,练练,李佳航,翟煦飞,宁财神,张馨予,陈赫,杜淳,李晨,王学兵,王煜锋,陈德铭

凯里·欧文,里尔·莱尔·哈瓦瑞,沙奎尔·奥尼尔,克里斯·韦伯,雷吉·米勒,内特·罗宾逊,丽萨·莱斯利,埃丽卡·阿什,蒂凡尼·哈迪斯,尼克·克罗尔,迈克·艾普斯,J·B·斯穆夫,亚当·拉扎尔-怀特,比尔·沃尔顿,乔治·格文,史蒂夫·纳什,迪肯贝·穆托姆博,宁宁·利克斯,特伦斯·罗斯摩尔,德韦恩·博伊德,以利亚·埃弗雷特,盖奇·劳森

余文乐,杨千嬅,蒋梦婕,曾国祥,秦沛,邵音音,王晓晨,司徒慧焯,谷德昭,谷祖琳,陈逸宁,闫汶渲,林兆霞,李程彬,欧铠淳,林海峰,森美,吴岱融,陈意岚,邹凯光,周俊伟,陈静,麦芷谊,郭奕芯,李拾壹,关逸基,廖子妤,袁澧林,田启文,连诗雅,黄文慧,彭浩翔

松田龙平,宫崎葵,小田切让,黑木华,渡边美佐子,池胁千鹤

陈伟霆,钟欣潼,卫诗雅,曾国祥,周俊伟

张康尔,丁嘉元,向梅,王志飞

寇振海,茹　萍,桑叶红

William Powell,Myrna Loy

王奕然,唐鉴军,杜玉明,宋美儿

孙婕婷,梁子,曾国安

兰迪·奎德,Jeremy,Fry

黄宗泽,张继聪,陈家乐,郑浩南,陶大宇

朴珍荣,智友,辛安金,郑娜恩,姜明盖

河流,曾凡强,沈伐,刘德一

李大强,姚华,沈慧芬

赵有亮,王琴宝,韩振华

杰瑞·奥康奈尔,莎诺·伊丽莎白,Jake Busey

谭咏麟,曾志伟,山崎笃子,钟慧冰,楼南光

保罗·克莱门斯,Richard,Gale,Michael,James,Kacey,Fay,Kato,Melissa,Paladino,Brian,Rohan

刘莉莉,温峥嵘,于洋,谢园,桑叶红,李勤勤,秦卫东,魏骏杰,王骏毅,王志刚

杜雨露,郑铮,杜志国

江珊,奚美娟,刘佩琦,杜源

安努舒卡·莎玛,瓦伦·达万,拉格胡维尔·亚达夫,纳米特·达斯,吉恩德拉·沙斯特里

御儿,童锦程,小白

李璐,吴泽瑞,郑雅玉,李思雨

丽贝卡·卡拉德

秦海璐,段奕宏,邱心志

吕丽萍,唐国强,马仑,高虎,林静,蒋欣,谢沅江,张志宏

扬·利比切克,瓦茨拉夫·巴布卡,约瑟夫·贝克,Karel Belohradský,Bozena Böhmová,尼娜·蒂维斯科娃,Josef Elsner,Josef R. Engel,科维塔·菲亚洛娃,Ladislav Gzela,Karel Hovorka,弗拉迪米尔·赫拉巴内克,伊日·哈莱克,Vladimir Jedenáctik,Pavel Jiras,Jan Kacer,Václav Kotva,伊里·里拉,雅罗斯拉夫·马雷什,Josefa Pechlatová,伊里·普拉希,Ljuba Sko

Anja Knauer,Hendrik Duryn,Walter Kreye

梁琤,王合喜,邓一君,雷宇扬,林子善,黎彼得,林依彤,李婷婷,简马田,鬼塚,梁锦燊,卢雄,许思敏,陈树帜,余铭衍,应慧敏

苗侨伟,高利虹,袁嘉敏,宋词,巴多,桑平,陈保元,徐明哲,刘艳艳,陆忠,天津喜哥,张建梁,宋庆,李根

瓦鲁特·查瓦力朱吉翁 . 娜拉·帖努啪 . 琳拉妮·斯莉彭 . Bo Vanda Sahawong . Beer Passaranan . 普林西尼·拉塔娜索菲 . Prang Prangthip . 萨维特·佩维德西里 . Wit Phacharaphol . 阿玛霖·妮缇布恩 . Diyar Donavanik . Mum Laconics . Tos Tossaphon

安志杰,曾志伟,古斌,何珮瑜,洪浚嘉,卢惠光,陈保元,林子善,王军辉,王合喜,黄竣锋

黄柏钧,李梦,周咏轩

陈冠希,李灿森,裴唯莹,张兆辉,黎耀祥

乔丹·菲尔斯特曼,卡塔利娜·萨韦德拉,塞巴斯蒂安·席尔瓦,Mateo Riestra,Martine Gutierrez,Alberto Rafael Cortes,Fernando Rafael Cortes,Jonathan Jesus Clemente Cortes,Anajo Aldrete,古斯塔沃·梅加杰洛,Juan Andrés Silva,Beltran Horisberger,Magalí Fernández,Janeth Cruz,Gerardo Sierra,Julián Segur

张国立,吴越,杨若兮,庄庆宁,汪裴,崔可法,常蓝天,吕凉,严敏裘,尤浩然

张嘉益,秦海璐,何冰,刘佩琦,李洪涛,雷佳音,翟天临,李沁,姬他,王骁,孙铱,田昊,杨皓宇,扈耀之,戈治均,邓伦,南吉,郝洋,张瑶,孟召重,曹馨月

陈星旭,冯恩鹤,赵梓存,李擎天,欧阳庄文

姚居德,韩月乔,杜旭东

未知

埃迪·康斯坦丁,汉斯·齐施勒,克劳迪亚·米歇尔森,Nathalie Kadem,安德烈·S·拉巴尔特,Robert Wittmers,Kim Kashkashian,Anton Mossine,Heinz Przbylski,Kerstin Boos,H.J. Jurgen,Uwe Grzechowski,Jochen Gliscinsky,Iva Svarcová,Elfi Gäbel

赵恒煊,高婷婷,王玉璋

刘文治,陆剑民

菲利普·文切斯特,乔恩·塞达,乔丽·卡特,莫妮卡.巴巴罗,卡尔·韦瑟斯,乔丹·贝尔菲,杰森·贝盖,大卫·艾根伯格,理查德·布鲁克斯

杨紫婷,孙文婷,霍政谚,陈木易,午马,郑昊,孟瞳迪,黄姿琪

Edward,Hogg,Simon,Farnaby,Verónica,Echegui

达努塔·沙弗拉尔斯卡,克日什托夫·格洛比什,帕特雷齐娅·谢夫奇克,卡米尔·比陶,罗伯特·托马谢夫斯基,阿格涅什卡·波德夏德利克,彼得·亚尔凯维奇,玛乌戈扎塔·罗日尼亚托夫斯卡,维托尔德·莱谢克·卡恰诺夫斯基,维特·卡恰诺夫斯基,玛尔塔·瓦尔代拉,约安娜·沙尔科夫斯卡,维罗妮卡·卡尔沃夫斯卡,凯·舍恩哈尔斯,瑟尔维娅·博亨斯卡,鲁扎·萨拉莫诺维奇,雷米丘什·普热沃日内,莱谢克·穆夏乌,亚当·卡尔切夫斯基

李小璐,常铖,严顺开

阮氏莲,李子阳

Nick Champa,Taylor Tunes,Kyle English

杰森·贝特曼,迈克尔·塞拉,杰弗里·塔伯,杰西卡·沃尔特,威尔·阿奈特,托尼·海尔,波西亚·德·罗西,大卫·克罗斯,阿莉雅·肖卡特

施坦·马洛萨,索娜什·辛哈,阿克夏耶·坎纳,曼迪拉·贝迪,希曼什·科赫利

兰比尔·卡普尔,亚尼·卡普尔,波比·戴尔,拉什米卡·曼丹娜,特里普蒂·迪姆里,查鲁·尚卡尔,普利特维拉,沙克迪·卡普尔,普莱姆 曹帕拉,苏雷什·欧贝罗伊,西达·卡尼克,萨洛尼·巴特拉,安苏尔·楚罕,沙鲁巴·萨赫代娃,厄潘德拉·莉玛依,维维克·沙玛,马修·瓦吉斯,英迪拉·克里希南,斯里纳特·马甘蒂,艾哈迈德·伊本·奥马尔

肖恩·派特里克·弗兰纳里,兰斯·亨利克森,杰夫·高布伦,布兰顿·史密斯,玛丽·斯汀伯根,布拉德福德·塔图姆,苏珊·泰瑞尔,米西·克里德,雷·怀斯,埃斯特班·鲍威尔,Reed Frerichs,Danette McMahon,Woody Watson,David Scott Heck,Darla Rae,Barry Strickland

福里斯特·惠特克,戴安·维诺拉,Michael Zelniker

王劲松,张笑君,陈依莎,薛亦伦