王斑,侯祥玲,王韦智,源唯杰,曾培,丁宇辰,杨斯元,陈旺林

姜大卫,余香凝,林保怡,梁仲恒,陈湛文,周汉宁,梁雍婷,龚慈恩,宝珮如,朱柏谦,朱栢康,许月湘,胡枫,鲍起静,高翰文,彭杏英,罗浩铭,谭玉瑛,吴浣仪,刘沛蘅,梁天尺

杰克·吉伦哈尔,康纳·麦格雷戈,杰西卡·威廉姆斯,比利·马格努森,丹妮拉·曼希沃,吉米索拉·艾库美罗,卢卡斯·盖奇,特拉维斯·范·文克,达伦·巴内特,乔昆姆·德·阿尔梅达,J·D·普拉多,博·纳普,阿图罗·卡斯特罗,B·K·加农,凯文·卡罗尔,汉娜·洛夫·拉尼尔,杰伊·赫农,Jonathan Kowalsky,Catfish Jean,Craig Ng,Dominique Columbus

西德妮·斯威尼,西蒙纳·塔巴斯科,阿尔瓦罗·莫奇,贝内黛塔·波尔卡罗利,朵拉·罗马诺,吉皮耶罗·朱迪卡,乔治·科兰杰利

尤利娅·别列希尔德,米洛斯·比柯维奇,弗拉基米尔·马什科夫,Oleg Novitsky,亚历山大·奥斯特犹科夫,安东·什卡普列罗夫 ,Dmitry Kozelsky,彼得·杜布罗夫,埃琳娜·瓦尔尤什基纳,Varvara Volodina,Andrei Shchepochkin,亚历山大·巴鲁耶夫,伊戈尔·戈尔金,Aleksey Grishin,阿图尔·贝沙斯特尼,Benik Arakelyan,尤利娅·科纽霍娃,Simon Steinberg,叶夫根尼娅·阿赫列缅科,Andrey Kuzichev

赞达亚,乔什·奥康纳,迈克·费斯特,Heidi Garza,费斯·费伊,Andre Gadbois,Emelia Camille Harewood,Jake Jensen,Scottie DiGiacomo,韦斯·梅瑟夫,Connor Murray,A·J·利斯特,Shane T Harris,Keanu Ham,Carlyne Fournier,Courtney Brooks,Charles Massey,克里斯汀·岱伊,乔·柯廷,Sam Xu

桑德拉·惠勒,斯万·阿劳德,米洛·马查多·格拉纳,安托万·赖纳茨,塞缪尔·泰斯,珍妮·贝丝,梅西,萨迪亚·本塔伊布,卡米莉·拉瑟福德,安妮·罗特格,索菲亚·菲力瑞斯,朱利安·孔德,皮埃尔·弗朗索瓦·加雷尔,萨凡纳·罗尔,伊利斯·卡德里,文森特·库塞勒-拉布鲁斯,塞西尔·布鲁内-吕德,内斯琳·斯拉维,安托万·布埃诺,安妮·莉丝·海姆伯格

王婷,姜志刚,何索,祁圣翰,张珊珊,赵儒嫣,王艺博,谷峰

高山南,山崎和佳奈,小山力也,山口胜平,堀川亮,宫村优子,绪方贤一,林原惠美,大谷育江,高木涉,石井康嗣

尼尔·泰格·弗莉,托菲克·巴霍姆,索尼娅·布拉加,拉尔夫·伊内森,比尔·奈伊,米娅·麦戈文·扎伊尼,Anton Alexander,安德烈·阿坎杰利,Maria Caballero,Alessia Bonacci,Ishtar Currie-Wilson,Sajjadul Ahamed Riyad,彼得·阿佩塞拉,Sylvia Panacione,马里奥·欧普特,阿德里亚诺·阿拉贡,Nicole Sorace,Tanisa islam Mahi,Claudia Delli Noci,多纳泰拉·巴托丽

崔明吉（최명길）,朴柱美（박주미）曾被译为朴珠美,金敏俊（김민준）,全卢民（전노민）

葛兆美,吴洲凯,刘丹

乔纳森·凯兹,Michael Swatton,康斯坦蒂娜·曼特罗斯

格雷格·T·尼尔森,霍利·亨特,莎拉·沃威尔,赫克·米尔纳,伊莱·富西尔,凯瑟琳·基纳,塞缪尔·杰克逊,伊莎贝拉·罗西里尼,鲍勃·奥登科克,布拉德·伯德,索菲亚·布什,乔纳森·班克斯,约翰·拉森贝格,金伯利·阿代尔·克拉克,托亚·特纳

Jean-Claude Donda,Eilidh Rankin,Jil Aigrot,Didier Gustin,Frédéric Lebon,Tom Urie

詹姆斯·诺顿,丹尼尔·拉蒙特,艾琳·奥希金斯,瓦伦·凯恩,基思·麦克利恩,希沃恩·麦克斯维尼,克里斯·科里根,斯特拉·麦克考斯克,尼格尔·奥尼尔,马克·阿桑特,考兰·伯恩

莎莉·霍金斯,伊桑·霍克,卡瑞·玛切特,加布里埃尔·罗斯,扎卡里·贝内特,比利·麦克莱伦,劳伦斯·巴里,格雷戈·马龙,玛丝·伯纳德,大卫·菲恩,凯特·罗斯

科林·法瑞尔,妮可·基德曼,克斯汀·邓斯特,艾丽·范宁,乌娜·劳伦斯,安格瑞·赖斯,艾蒂森·里克,艾玛·霍华德,韦恩·佩雷,马特·斯托里

凯文·哈特,威尔·霍顿,杜安·布朗,纳伊姆·林恩,约翰·克劳塞尔,哈里·拉奇福德,乔伊·威尔斯,纳丹·L·史密斯,戴维·杰森·佩雷斯,杰克逊公主,达娜·汉娜,特里纳·华盛顿,特拉西安·麦肯齐,沙娜·汉弗莱,托尼亚·乔治,萝拉·阿贾伊,莫莫·卡萨布兰卡,戴维·特雷尔,J·T·杰克逊,米歇尔·阿尔瓦拉多,贾斯汀·赫隆

扎克·施奈德

唐国强,刘劲,王伍福,马晓伟

纳威尔·佩雷兹·毕斯卡亚特,阿诺德·瓦卢瓦,阿黛拉·哈内尔,安托万·赖纳茨,阿里尔·博伦斯坦,费利克斯·马利陶德,阿罗伊斯·索维奇,西蒙·博尔加德,梅迪·图尔,西蒙·古拉,科拉莉·吕西耶,凯瑟琳·维纳提尔,萨迪亚·本塔伊布,让-弗朗索瓦·奥古斯特,塞缪尔·丘林

查尔斯·博耶,英格丽·褒曼,约瑟夫·科顿,梅·惠蒂,安吉拉·兰斯伯瑞,芭芭拉·埃弗里斯特,Emil Rameau,埃德蒙·布雷翁,哈利韦尔·霍布斯,Tom Stevenson,希瑟·撒切尔,Lawrence Grossmith,Jakob Gimpel

Bruno,Vanden,Broecke,Nico,Sturm,Bert,Haelvoet

吴尊,林丽吟,何雯娜,梁超,傅首尔,刘毅,刘泳希,李嘉铭

凯瑞·穆里根,拉尔夫·费因斯,莉莉·詹姆斯,强尼·弗林,本·卓别林,肯·斯托特,莫妮卡·杜兰,阿舍尔·阿里,乔·赫斯特,伊莲恩·戴维斯,詹姆斯·德莱顿,埃利·皮尔西,杰克·班尼特,Chris Wilson,Grant Crookes,Jane Fowler

达席尔·萨法瑞,阿米尔·汗,塔奈·切赫达,萨谢·英吉尼尔,蒂丝卡·乔普拉,维品·沙尔马,拉利塔·拉伊米,吉里贾·奥克,拉维·汗维尔卡尔,普拉蒂玛·库尔卡尼,梅娜·马里克,索纳利·萨查德夫,桑贾伊·达迪克,拉加·戈帕尔·耶尔,布格斯·巴尔加瓦,尚卡尔·萨查德夫,M·K·拉伊纳

汤姆·汉克斯

安娜·奇波夫斯卡娅,Denis Donskoy,Sergey Dvoynikov,菲利普·德亚奇科夫,Olga Fedotova,波琳娜·古赫曼,Olga Gulevich,Irina Ilin,Arseniy Korotkov,Sergey Kuznetsov,伊里斯·伊万诺娃,Aleksey Maksimenkov,Aleksandr Mizev,Ilya Pavlov,Valentina Roslavtseva,Maksim Saprykin,Valeriy Stepanov,马克西姆·苏卡诺夫,K

凯特·布兰切特,鲁妮·玛拉,凯尔·钱德勒,杰克·莱西,莎拉·保罗森,约翰·马加罗,科里·迈克尔·史密斯,凯文·克劳利,凯瑞·布朗斯汀

江口德子,小林树奈子,涩谷谦人,佐々木春香,大塚明夫,傅孟柏,王宣,戴若梅

周美君,黄子琪,梁静,梁龙,刘莲姬,陆星,张新园,朱宏嘉,杜维瀚

达里亚·尼科洛迪,Jasmine Maimone,Pascal Persiano,Maria Cristina Mastrangeli,Michel Klippstein,Pietro Genuardi,Luana Ravegnini,Roberto Giannini,Giada Cozzi,埃琳娜·庞贝,Perla Costantini,唐纳德·普利森斯

Alina Kukushkina ,Boris Kutnevich ,丽贝卡·布卢姆 ,Angelica Keamy ,Mark Kutnevich ,Opey Dagunduro ,特伦斯·斯卡梅尔

李艾迪,艾丽卡·施罗德,汤姆·韦兰

谢添,斯琴高娃,高保成,冯恩鹤,孟瑾